L'expression « une fille est une arme » est une métaphore complexe qui peut donner lieu à de multiples interprétations, suggérant souvent qu'une fille ou une femme est puissante, potentiellement dangereuse, ou possède une personnalité forte et affirmée. Elle peut aussi être interprétée comme une expression d'admiration et de prudence, voire de crainte, face à l'influence ou aux actions d'une femme.